Our first port was Su’u on the west coast of Malaita. The Solomon Islands are on the fringe of things. It is difficult enough sailing on dark nights through reef-spiked channels and across erratic currents where there are no lights to guide (from northwest to southeast the Solomons extend across a thousand miles of sea, and on all the thousands of miles of coasts there is not one lighthouse); but the difficulty is seriously enhanced by the fact that the land itself is not correctly charted. Su’u is an example. On the Admiralty chart of Malaita the coast at this point runs a straight, unbroken line. Yet across this straight, unbroken line the Minota sailed in twenty fathoms of water. Where the land was alleged to be, was a deep indentation. Into this we sailed, the mangroves closing about us, till we dropped anchor in a mirrored pond. Captain Jansen did not like the anchorage. It was the first time he had been there, and Su’u had a bad reputation. There was no wind with which to get away in case of attack, while the crew could be bushwhacked to a man if they attempted to tow out in the whale-boat. It was a pretty trap, if trouble blew up. The difference between the two positions was something like eighty miles. Yet we knew we had not travelled twenty miles. Now our figuring was all right. We went over it several times. What was wrong was the observations we had taken. To take a correct observation requires practice and skill, and especially so on a small craft like the Snark. The violently moving boat and the closeness of the observer’s eye to the surface of the water are to blame. A big wave that lifts up a mile off is liable to steal the horizon away.!

It is told that long ago, one Maui, the son of Hina, lived on what is now known as West Maui. His mother, Hina, employed her time in the making of kapas. She must have made them at night, for her days were occupied in trying to dry the kapas. Each morning, and all morning, she toiled at spreading them out in the sun. But no sooner were they out, than she began taking them in, in order to have them all under shelter for the night. For know that the days were shorter then than now. Maui watched his mother’s futile toil and felt sorry for her. He decided to do something—oh, no, not to help her hang out and take in the kapas. He was too clever for that. His idea was to make the sun go slower. Perhaps he was the first Hawaiian astronomer. At any rate, he took a series of observations of the sun from various parts of the island. His conclusion was that the sun’s path was directly across Haleakala. Unlike Joshua, he stood in no need of divine assistance. He gathered a huge quantity of coconuts, from the fibre of which he braided a stout cord, and in one end of which he made a noose, even as the cow-boys of Haleakala do to this day. Next he climbed into the House of the Sun and laid in wait. When the sun came tearing along the path, bent on completing its journey in the shortest time possible, the valiant youth threw his lariat around one of the sun’s largest and strongest beams. He made the sun slow down some; also, he broke the beam short off. And he kept on roping and breaking off beams till the sun said it was willing to listen to reason. Maui set forth his terms of peace, which the sun accepted, agreeing to go more slowly thereafter. Wherefore Hina had ample time in which to dry her kapas, and the days are longer than they used to be, which last is quite in accord with the teachings of modern astronomy. “But has any man ever succeeded in doing it?”

And away we went. The wind had increased, and with slacked sheets we ran off before it. The freeboard of the canoe was no more than two and a half inches, and the little waves continually lapped over the side. This required bailing. Now bailing is one of the principal functions of the vahine. Vahine is the Tahitian for woman, and Charmian being the only vahine aboard, the bailing fell appropriately to her. Tehei and I could not very well do it, the both of us being perched part way out on the outrigger and busied with keeping the canoe bottom-side down. So Charmian bailed, with a wooden scoop of primitive design, and so well did she do it that there were occasions when she could rest off almost half the time. She undertook his education, and soon he was able to repeat: “Pretty boy! Your servant, sir! I salute you, Marie!” His perch was placed near the door and several persons were astonished that he did not answer to the name of “Jacquot,” for every parrot is called Jacquot. They called him a goose and a log, and these taunts were like so many dagger thrusts to Felicite. Strange stubbornness of the bird which would not talk when people watched him! Tehei’s fishing-tackle fascinated me, and after we arranged to go fishing, Charmian and I decided to remain all night. Again Tehei broached Samoa, and again my petit bateau brought the disappointment and the smile of acquiescence to his face. Bora Bora was my next port. It was not so far away but that cutters made the passage back and forth between it and Raiatea. So I invited Tehei to go that far with us on the Snark. Then I learned that his wife had been born on Bora Bora and still owned a house there. She likewise was invited, and immediately came the counter invitation to stay with them in their house in Born Bora. It was Monday. Tuesday we would go fishing and return to Raiatea. Wednesday we would sail by Tahaa and off a certain point, a mile away, pick up Tehei and Bihaura and go on to Bora Bora. All this we arranged in detail, and talked over scores of other things as well, and yet Tehei knew three phrases in English, Charmian and I knew possibly a dozen Tahitian words, and among the four of us there were a dozen or so French words that all understood. Of course, such polyglot conversation was slow, but, eked out with a pad, a lead pencil, the face of a clock Charmian drew on the back of a pad, and with ten thousand and one gestures, we managed to get on very nicely.